بیشتر از دو ماه تا عرضه رسمی بازی Resident Evil 4 Remake زمان باقی مانده و براساس گزارشات رسمی تازه منتشر شده، می‌دانیم که شرکت کپکام در جریان ماه جاری از تریلر و اطلاعات جدید این پروژه رونمایی خواهد کرد. با این وجود، همچنان اطلاعات بسیار زیادی در مورد این پروژه ریمیک وجود دارد که در پشت پرده پروسه تولید باقی مانده و منتشر نشده‌اند. تا به امروز یکی از سوالات مهم موجود پیرامون این بازی، به صداپیشگان حاضر در مراحل تولید آن مرتبط می‌شد. بسیاری از بازیکن‌ها خواستار بازگشت برخی از صداپیشگان بازی اصلی بودند، اما تیم سازنده هیچ‌گونه واکنشی را نسبت به این دسته از سوالات نشان نمی‌داد.
حال به تازگی وبسایت IMDB یک لیست کامل از صداپیشگان حاضر در نسخه ریمیک بازی Resident Evil 4 منتشر کرده است. براساس لیست ارائه شده، می‌توان با قطعیت بازگشت شخصیت محبوب آلبرت وسکر در این نسخه را تایید کرد. کانر فوگارتی (Connor Fogarty) صداپیشه این شخصیت به یادماندنی است؛ فوگارتی پیش از این در جریان سال گذشته و در محتوای مشترک منتشر شده از سری RE برای بازی Dead by Daylight، صداپیشه آلبرت وسکر بود. درصورتی‌که به خاطر داشته باشید، شخصیت مذکور در نسخه ارجینال این بازی نیز حضور داشت، اما میزان اثرگذاری او در اساس کلی داستان بازی بسیار محدود بود. در نسخه ارجینال آلبرت وسکر بیشتر در بخش داستانی شخصیت Ada Wong دیده می‌شد.
لیون کندی و آلبرت وسکر در سری Resident Evil: ملاقاتی که هیچگاه رخ نداد
هنوز مشخص نیست که آیا داستان پروتاگونیست‌ها در بازی Resident Evil 4 Remake مشابه با نسخه پیشین در دو بخش متفاوت روایت می‌شود، یا این‌بار تیم کپکام با نگرش تازه‌ای داستان بازی را روایت خواهد کرد. از طرفی برخی شایعات از افزایش تاثیر و اهمیت آلبرت وسکر در اتفاقات نسخه ریمیک خبر داده‌اند؛ این موضوع نیز همچنان به صورت رسمی تایید نشده است. در این بین با توجه به لیست منتشر شده توسط وبسایت IMDB، می‌دانیم که این‌بار چه شخصی صداپیشه شخصیت اشلی گراهام، دختر رئیس جمهور ایالات متحده خواهد بود. اشلی بدون شک یکی از اصلی‌ترین شخصیت‌های حاضر در داستان بازی است و در نسخه ریمیک نیکول تامپکینز (Nicole Tompkins) به عنوان صداپیشه او حضور یافته است. نیکول تامپکینز سابقه حضور به عنوان صداپیشه شخصیت جیل ولنتاین در بازی Resident Evil 3 Remake را در کارنامه کاری‌اش دارد.
همچنین در گذشته تایید شد که طراحلی کلی ظاهر شخصیت اشلی با الهام از یک مدل دانمارکی به نام الا فریا (Ella Ferya) صورت گرفته است. البته باید متذکر شویم که هیچ‌یک از اشخاص نام برده توسط وبسایت IMDB هنوز از جانب شرکت کپکام به عنوان صداپیشگان این پروژه تایید نشده‌اند و باید دید که این شرکت در چه زمانی از این لیست به صورت رسمی رونمایی می‌کند. لیست کامل صداپیشگان احتمالی این بازی در بخش زیر قرار گرفته است:
نسخه بازسازی شده بازی Resident Evil 4 در تاریخ ۲۴ مارچ ۲۰۲۳ (چهار فروردین ۱۴۰۲) برای کامپیوتر به همراه کنسول‌های پلی استیشن ۵، پلی استیشن ۴، ایکس باکس سری ایکس، ایکس باکس سری اس و ایکس باکس وان منتشر خواهد شد.
