شاید بازیگرها محبوبیت بیشتری در دنیای سرگرمی کسب کرده باشند، ولی با وجود اینکه عمده فعالیت صداپیشه ها در یک اتاق کوچک صورت میگیرد، آنها هم با ضبط دیالوگها به همان اندازه زحمت میکشند. صداپیشه ها در بازیهای ویدئویی بهترین فرصت برای درخشیدن را پیدا میکنند و میتوانند شخصیتهایی جاودان یا اورجینال را به تصویر بکشند. با پیشرفت تکنولوژی، صداپیشهها حتی میتوانند در Motion Capture هم نقش داشته باشند و بیشتر در قالب شخصیت خود فرو بروند. قطعا اکنون افرادی که صداپیشهها را زیر سوال برده و آنها را بازیگرانی واقعی نمیدانند، از حرف خود پشیمان شدهاند. صداپیشه ها برای زنده کردن شخصیتها از وجود خود مایه میگذارند و به همین دلیل لایق تحسین ما هستند.
معمولا صداپیشه ها به شخصیتی که وظیفه به تصویر کشیدن آن را بر عهده دارند شبیه نیستند، اما چنین مسئلهای به هیچ وجه موجب زیر سوال رفتن استعداد آنها نمیشود. امروزه، بیشتر آنها با استفاده ازMotion Capture میتوانند به شخصیت خود شباهت بیشتری پیدا کنند. صداپیشه های زیادی هستند که به خاطر نقش داشتن در بازیهای AAA و حتی بازیهای مستقل به شهرت رسیدهاند. این صداپیشه ها به اندازه بازیگرهای معمولی، دستاوردهای سینماتیک بزرگی کسب کردهاند، و با عشق و تلاش زیاد استعداد خود را به اشتراک گذاشتهاند.
شخصیتهایی مانند لارا کرافت، کانر و واس مانتونگرو به لطف صداپیشه ها و داستان و تاریخچه بازیهای خود برای مخاطبان به شخصیتهایی واقعی تبدیل شدهاند، در صورتی که این شخصیتها وجود خارجی ندارند. صداپیشگی همچنان بخش بزرگی از صنعت سرگرمی خواهد ماند.
در این مطلب شما را با ده صداپیشه آشنا خواهیم کرد که به شخصیتی که در پردازش آن نقش داشتهاند شباهتی ندارند!
مخاطبان اشلی برچ (Ashley Burch) را به عنوان صداگذار دخترهای روراست و کنایی میشناسند، و کلویی پرایس یکی از این شخصیتها به شمار میرود. در بازی Life is Strange شاهد سفر در زمانی هستیم که در آن مکس بهترین دوست خود یعنی کلویی را نجات میدهد. مکس باید بارها به نجات دادن بهترین دوست خود بپردازد. ممکن است اشلی در ظاهر به کلویی شباهتی نداشته باشد، ولی صدای او به بهترین شکل ممکن با این شخصیت مطابق است.
متاسفانه اشلی موفق به پردازش دوباره شخصیت خود در بازی Before the Storm نشد، ولی او به عنوان مشاور نویسندگان در این بازی نقش داشت و در نهایت در یک قسمت اضافی دوباره صداگذاری کلویی را انجام داد. واقعا که اشلی زنی با استعداد است.
شخصیت کلمنتاین افرادی که مجموعه بازی Telltale’s The Walking Dead را تجربه کردهاند را درگیر خود کرده است. یکی از بهترین ابعاد شخصیت کلمنتاین، صداپیشه او یعنی ملیسا هاچینسون (Melissa Hutchinson) به شمار میرود.
با وجود اینکه ملیسا به جوانی کلمنتاین نیست، او شاهد رشد این شخصیت بوده است. تماشای این شخصیت و پرداخت ویژگیهای او طی چهار فصل این مجموعه بازی پایان یافته، بسیار لذتبخش بوده است. خوشبختانه ملیسا همچنان به صداگذاری ادامه داده و به موفقیتهای پیاپی دست پیدا میکند.
هیچکس فکر نمیکرد که مارک همیل (Mark Hamill)، بازیگر شخصیت لوک اسکایواکر در فیلم Star Wars، صداپیشه بزرگترین شخصیت منفی کامیک DC شود. مارک به بهترین شکل ممکن در سری بازی Batman Arkham صداپیشگی شخصیت جوکر را انجام میدهد. او به هیچ عنوان فردی روانپریش نیست، و دقیقا چنین موضوعی است که او را به یکی از بهترین صداپیشههای شخصیت جوکر تبدیل میکند.
او با ایفای نقش دوباره شخصیتی که صداگذاری آن را در مجموعه انیمیشن Batman: The Animated Series انجام داده بود، مخاطبان سری بازی Batman Arkham را تحت تاثیر قرار داده و همزمان ما را به خنده و ترس وامیدارد. امیدواریم مارک همچنان در بازیهای آینده هم به عملکرد فوقالعاده خود در نقش جوکر ادامه دهد.
سه کلمه «Would you kindly» در بازی BioShock، پیچش خط داستانی را به سطحی جدید ارتقا دادند. آرمین شیمرمن (Armin Shimerman)، که به خاطر ایفای نقش در فیلم Star Trek و فیلم Vampire Slayer شناخته میشود، ایفای نقش شخصیت منفی بازی BioShock یعنی اندرو رایان را بر عهده داشته است. با وجود اینکه آرمین هیچ شباهتی به شخصیت خود در این بازی ندارد، او عملکردی بینظیر در بازی BioShock از خود به جا گذاشته است.
آرمین مردی باشخصیت و دوستداشتنی به نظر میرسد، در حالی که اندرو به افراد مخفیکار شباهت دارد. ممکن است ایفای نقش شخصیت اندرو توسط آرمین تعجبآور باشد، ولی او به شکلی این کار را انجام میدهد که ابدا انتظار نمیرود.
میتوان گفت شناختهشدهترین نقشآفرینی راجر کریگ اسمیت در دنیای بازیسازی، در بازی Assassin’s Creeed II باشد. او در این بازی به محبوبترین قاتل مجموعه Assassin’s Creeed زندگی دمید و دیگر عناوین مربوط به «اتزیو آودیتوره» را به دنیای بازیسازی وارد کرد. لهجه ایتالیایی او به شدت جذاب بوده و در لحظاتی بسیار دقیق میشود. با این وجود، ممکن است صداپیشگی او در انیمهها و بازیهای ویدئویی دیگر مخاطبان را گول بزند، کریگ اسمیث همچنین سابفه ایفای نقش بتمن را هم در کارنامه دارد.
اتزیو و راجر از لحاظ ظاهری کاملا با هم تفاوت دارند، ولی آنها دارای صدایی یکسان هستند. استعداد و شخصیت خاص او، توجه مخاطبان را جلب کرد و جوایز مختلفی را برای او به ارمغان آورد.
لارا بیلی صداپیشه و بازیگری افسانهای است که موفق شد به سطح صداپیشههایی مانند تروی بیکر (Troy Baker) برسد. او با ایفای نقش شخصیتهایی مانند لوسینا در بازی Fire Emblem، چون لی در بازی Street Fighter و شخصیت Sarah در بازی Final Fantasy XIII، فعالیتهای متنوعی در این زمینه داشته و صدای خود را به شخصیتهای متفاوتی قرض داده است. او حتی صدایپشگی شخصیت نیدین راس در مجموعه بازی Uncharted را بر عهده داشته است.
نحوه استفاده لارا از Motion Capture فوقالعاده است. در ابتدا ایفای نقش این گنجیاب سیاهپوست چالش بزرگی به نظر میرسید، ولی لارا به بهترین شکل ممکن توانست چنین کاری را در نقش نیدین راس انجام دهد و او را به شخصیتی ماندگار تبدیل کند.
چیزی که صداپیشگی را به هنری عالی تبدیل میکند، تنوع استعدادهایی است که برای صداپیشگی شخصیتهای بازیهای ویدیویی یا کارتونی به کار میروند. کیمبرلی بروکس (Kimberly Brooks) از زمان بازی Arkham Asylum ایفای نقش شخصیت باربارا گوردن/اوراکل را بر عهده داشته است، تا زمانی که اشلی گرین (Ashley Greene) جای او را در بازی Arkham Knight گرفت.
کیمبرلی به شیوهای عالی این شخصیت فرعی در Bat-Family را به تصویر میکشد. او مغز فعال و اعتماد به نفسی که برای تبدیل کردن باربارا به شخصیتی جالب و دوستداشتنی لازم است را در او القا میکند. تماشای نقشآفرینی دوباره او در هر فیلم، برنامه تلویزیونی یا بازی ویدئویی مرتبط با کامیکهای DC لذتبخش خواهد بود.
داگ کاکل (Doug Cockle) به طرزی صادقانه و شگفتآور، شخصیت گرالت آف ریویا در مجموعه بازی The Witcher را به تصویر کشیده است. بر خلاف بیشتر صداپیشه های فعلی، داگ به هیچ وجه از Motion Capture استفاده نکرد، به همین دلیل شکل ظاهری و فیزیکی او اصلا روی گرالت تاثیر نگذاشت. افراد دیگری با Motion Capture و بدلکاری، گرالت را به مرد قوی و شجاعی که امروزه به شمار میرود تبدیل کردند.
با وجود اینکه داگ اصلا شبیه گرالت نیست، نمیتوان تصور کرد که فردی دیگر صداپیشگی گرالت را به جای او انجام داده باشد. صدای داگ از صدای افراد دیگر بسیار متفاوت بوده و جایگزینی او با صداپیشه های دیگر، واقعهای به شدت ناپسند محسوب میشود.
کریستوفر جاج صداپیشه شخصیت کریتوس در ریبوت جدید بازی God of War است، و تنها میتوان گفت که او با جایگزینی ترنس سی کارسون (Terrence C. Carson) عملکردی بینقص از خود به جا گذاشته است. به نظر میرسید که کریستوفر از ایفای نقش شخصیت کریتوس به شدت لذت میبرد. دامنه صدای او باورنکردنی است!
او در زمینه بازیگری فعالیت بیشتری نسبت به صداپیشگی داشته است، ولی از آنجایی که در آینده عناوین بیشتری از مجموعه بازی God of War منتشر خواهد شد، میتوان گفت که فعالیت دوباره کریستوفر جاج در نقش شخصیت کریتوس در این بازی بسیار لذتبخش خواهد بود. چیزی قدرتمند و باابهت در صدای کریتوس وجود دارد و کریستوفر جاج به بهترین شکل ممکن چنین صدایی را در نقش او اجرا میکند.
هیجان زیادی حول محور بازی Mortal Kombat 11 وجود دارد. با وجود اینکه برخی از صداپیشهها موفق به حضور دوباره در قالب نقشهای خود در این بازی نشدند، خوشبختانه ریچارد اپکار (Richard Epcar) افسانهای باری دیگر در نقش Raiden فعالیت کرد. اغلب اوقات، ریچارد به ایفای نقش شخصیتهای به شدت مردانه میپردازد.
به صورت کلی، او و Raiden از لحاظ ظاهری و فیزیکی شباهتی با هم ندارند، تنها شباهت آنها این است که هر دو دارای قد بلندی هستند. اما ریچارد به بهترین شکل ممکن شخصیت ریدن را گرفته و به تصویر میکشد.
نظر شما چیست؟ کدام صداپیشه دیگر در نقش شخصیتی صحبت کرده هیچ شباهتی به او ندارد؟